|
JUV I – 59' – 12 anos
Dia 15, sábado, 11h15
Dia 18, terça, 9h30
Dia 20, quinta, 9h30
Dia 22, sábado, 14h30
La Fille & le Chasseur
The Girl & the Hunter
Jadwiga Kowalska
Suíça, 2010, 5'23", cor, 35mm
Roteiro, Fotografia, Efeitos especiais: Jadwiga Kowalska
Montagem: Marina Rosset, Jadwiga Kowalska
Som: Alexander Miesch, Irmgard Walthert
Música: Valerie Koloszar
Direção de arte: Ralph Kühne, Jadwiga Kowalska
Animação: Jadwiga Kowalska, Florian Groug
Produção: Claude Barras, Jadwiga Kowalska
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Está chovendo. Uma pequena vila está com grandes problemas. As gotas de chuva na verdade são as lágrimas de uma jovem menina. E é da responsabilidade do caçador colocar as coisas em ordem…
Biondina
Blondie
Laura Bispuri
Itália, 2010, 10'43", cor, 35mm
Produção: Andrea De Micheli
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Blondie é uma menina rebelde, constantemente escapando: de sua mãe, que gostaria que ela fosse mais organizada, da escola, que a pede responsabilidade e pontualidade. Quando, no caminho para a escola, ela acha um sapo legal ela decide capturá-lo e soltá-lo na sala de aula, espalhando o pânico e salvando sua amiga de uma péssima prova oral. Nesse relato feminino de Laura Bispuri, encontramos, acima de tudo, uma relação intensa e conflituosa entre uma mãe e uma filha, onde o silêncio e o afeto profundo sobrepõe a sugestiva paisagem de Gargano.
Sturmfrei
Free Rein
Sarah Winkenstette
Alemanha, 2010, 10'15", cor, HD
Roteiro: Sarah Winkenstette
Montagem: Marcel Buckan
Fotografia: Sin Huh
Música: Oliver Schmidt
Direção de arte: Tatjana Henze
Efeitos especiais: Matthias Schulz
Produção: Sarah Winkenstette
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Anna e Tim se conhecem desde quando os dois conseguem se lembrar e já algum tempo já deixaram para trás o tempo que brincavam na areia, onde os dois se conheceram. Anna está na casa de Tim quase todo sábado a tarde, mas hoje é um dia diferente.
Ik Ben Een Meisje!
I Am a Girl!
Susan Koenen
Holanda, 2010, 15', cor, HD
Roteiro: Susan Koenen
Montagem: Susan Koenen, Denise Janzée
Fotografia: Reinout Steenhuizen
Som: Bouwe Mulder
Direção de arte:
Produção: Albert Klein Haneveld
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Toda garota de treze anos sonha com aquele garoto bacana, mas difícil de se conseguir. E Joppe não é diferente, perguntando a sua amiga como chamar Brian para sair com ela. Mas como contar a Brian que ela nasceu um menino?
Julie, Agosto, Setembro
Julie, August, September
Jarleo Barbosa
Brasil/DF, 2011, 08'07", cor, HDV
Roteiro: Jarleo Barbosa
Montagem: Pedro Novaes
Música: Victor L. Pontes
Fotografia: Emerson Maia
Direção de arte: Benedito Ferreira
Produção: Larissa Fernandes
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Julie é uma suíça que acaba de chegar a Goiânia. Com seus relacionamentos ela tenta entender a cidade, até por fim se transformar num pedaço de Goiânia.
Imagine uma Menina com Cabelos de Brasil...
Imagine a Girl With Hair of Brazil...
Alexandre Bersot
Brasil/SP, 2010, 10', cor, Betacam
Roteiro, Montagem, Animação, Direção de arte: Alexandre Bersot
Produção: Alexandre Bersot
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
O cabelo, a fronteira final. Entre caretas e escovas, as viagens de uma menina em busca de aceitação.
JUV II – 73' – 14 anos
Dia 15, sábado, 15h30
Dia 19, quarta, 9h30
Dia 23, domingo, 14h30
Pude Ver un Puma
Could See a Puma
Eduardo Williams
Argentina, 2011, 15', cor, Super 16
Roteiro, Montagem: Eduardo Williams
Fotografia: Gonzalo Rosel
Música: Alex Del Rio
Produção: Eduardo Williams
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
O acidente leva um grupo de jovens, a partir dos telhados altos de sua vizinhança, passando pela sua destruição, ao mais profundo da Terra.
Hidegzuhan
Cold Shower
Orsi Nagypal
Hungria, 2010, 13'40", cor, HD
Roteiro: Orsi Nagypal
Produção: Karoly Feher
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Durante uma noite quente de verão, Robert, um ingênuo rapaz de 17 anos e Feri, cigano, membro do grupo de teatro do ensino médio, são forçados a lidar com preconceitos que existem há mais tempo que eles mesmos.
Sous La Lame de L'épée
Beneath the Blade of a Sword
Hélier Cisterne
França. 2011, 12'30", cor, 35mm
Roteiro: Hélier Cisterne
Produção: Justin Taurand
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Tom tem 16 anos. Discreto e secreto, ele fez de sua invisibildade um refúgio, uma maneira de escapar.
A Conquista do Espaço
Conquest of Space
Chico Deniz
Brasil/RS, 2010, 15'40", cor, 35mm
Roteiro, Montagem: Chico Deniz
Fotografia: Alberto La Salvia
Música: Mateus Karasek
Produção: Regina Martins, Daniela Azevedo
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
O filme apresenta o ponto de vista de uma criança de seis anos, que vive numa capital brasileira uma rotina em ambientes fechados. O acesso à rua não lhe é permitido e ele sonha com uma fantástica viagem.
César!
Caeser!
Gustavo Suzuki
Brasil/SP, 2011, 14'58", cor, 35mm
Roteiro: Gustavo Suzuki
Montagem: Nina Senra
Som: Raul Arthuso
Fotografia: Jasmin Tenucci
Direção de arte: Thais Albuquerque
Produção: Angelo Ravazi
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Cegonha, um garoto nerd, elabora um mirabolante plano de vingança contra César, o colega playboy que o maltrata. Junto com seus amigos, ele parte para uma empreitada de vandalismo fadada ao fracasso.
JUV III – 74' – 14 anos
Dia 16, domingo, 15h30
Dia 21, sexta, 9h30 e 15h30
L'estate Che Non Viene
'Till Summer Comes
Pasquale Marino
Itália, 2011, 17', cor, 35mm
Roteiro: Ilaria Macchia
Montagem: Mauro Rossi
Fotografia: Valentina Belli
Som: Andrea Paolo Massara
Música: Alessandro Grazian
Produção: CSC Production
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Em uma tarde de maio, Nicholas, Daniel e Lollo ainda podem fazer alguma coisa diferente para salvar sua amizade: lutar contra o destino que quer dividi-los.
Hitomi
Hitomi
Manu De Smet
Bélgica, 2010, 19'50", cor, HD
Roteiro: Manu De Smet
Montagem: Bram Rabaey
Fotografia: Yannick Janssens
Som: Anton Dolinsky
Produção: Rembert Evenepoel
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Tom é um jovem homem que tem uma forte conexão com a cultura japonesa. Samurai, Jiu Jitsu, caligrafia; nem um dia passa sem isso. Quando uma jovem mulher asiática entra em sua vida ele vê esse conhecimento como a perfeita atração.
Eu Não Quero Voltar Sozinho
I Don't Want to Go Back Alone
Daniel Ribeiro
Brasil/SP, 2010, 17', cor, 35mm
Roteiro: Daniel Ribeiro
Montagem: Cristian Chinen
Fotografia: Pierre de Kerchove
Direção de arte: Olivia Helena Sanches
Produção: Diana Almeida, Daniel Ribeiro
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
A vida de Leonardo, um adolescente cego, muda completamente com a chegada de um novo aluno a sua escola. Ao mesmo tempo, ele tem que lidar com os ciúmes da amiga Giovana e entender os sentimentos despertados pelo novo amigo.
Ratão
Becoming Mahatma
Santiago Dellape
Brasil/DF, 2010, 20', cor, 35mm
Roteiro: Santiago Dellape, Davi Mattos
Montagem: Santiago Dellape, Marcius Barbieri
Som: Chico Bororo
Música: Eugênio Matos
Fotografia: André Lavernère
Direção de arte: Maíra Carvalho
Produção: Renato Marques
Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.
Goma é um garoto que ajuda Tio a vender CD s piratas na Feira do Paraguai, em Brasília. Enquanto Tio busca iluminação espiritual, Goma se envolve com a máfia japonesa que controla a Feira.
|
